220418 アカデミックライティング メモ

明確で簡潔な表現を心掛ける
  • 同じこと言うなら短い方がいい→受動態が必要ないのなら避ける
  • 主語:WeやYouを避ける
    • 主張(We believe...のような場合)は使う場合がある
    • methodologyの部分では例外的にWeを使う場合がある。→誰が何をやったかが重要であるため、主語をWeにすることがよくある。
  • 動作の名詞形:使わなくてもいい場合は使わない
    • Rust is formed as a consequence of a reaction of iron with oxygen.→ Iron reacts with oxygen to form (produce) rust.
    • 動作の名詞形は、潜在的な意味として主語を含むので、必要かどうか明確に意識する
    • e.g.) The use of the program saves time. → The program saves time.で十分
  • phrasal verb (e.g. go on, check out etc.)を避ける
  • 具体的内容を表す動詞を使う
  • 動作動詞を使って文をコンパクトにする
  • 直接疑問文(How good has it been?)は避ける
    • 読み手を引き付ける効果はあるが、ジャーナルによって許しているところと許していないところがある
  • 間接疑問文を使う必要がない場合は削除
    • In this chapter, we provide a description of how the hydrogen atom is structured →This chapter describes the structure of the hydrogen atom
  • 曖昧なことを避ける (e.g. good, a lot of)
  • 正確な語彙を使う
  • ダイレクトな表現を使う
  • 事実と意見は分ける
Q. 著者が一人の場合は?

昔:一人の場合でもWeを使っていた。
最近:著者が一人のときはIでもいい業界もあるらしい。
→自分の分野の論文を見る
→一人の著者でジャーナル論文が出てくる業界も限られる

難しかったパラフレーズ
The data, which we thought could possibly be correct, led to a result we did not expect.
→The seemingly correct data resulted in an unexpected outcome.
According to new research, it is certain that female lemon sharks give birth at the place where they were born.
→ New research has revealed that female lemon sharks give birth at their own birthplace.
Because these natural resources have excellent properties, they will be used in many applications.
→ The excellent properties of these natural resources will lead to their widespread use in many applications.